День коми письменности



📗Ежегодно каждое третье воскресенье мая в Республике Коми отмечается День коми письменности в память святителя Стефана Пермского, который в 1372 году создал первую коми азбуку – Анбур.

📘До возникновения буквенного письма коми народ пользовался различными типами первобытного письма, первоначально – рисуночного (пиктографического), затем идеографического (знакового).
Древнепермская (древнекоми) азбука была создана христианским проповедником Стефаном Пермским, единственным в истории православия миссионером, создавшим письменность для нерусских народов.
📕Родился Стефан около 1340 года в Великом Устюге. Считается, что с раннего детства Стефан знал коми-зырянский язык, на котором разговаривало в то время почти всё местное население Устюга и окрестных деревень.
В Ростове, в монастыре Святого Григория Богослова, изучал греческий язык, богословские книги.

📔Коми Анбур получила своё название по первым двум буквам "ан" и "бур". В основу азбуки легли буквы греческого и славянского алфавитов, а также знаки, которыми пользовались коми в качестве родовых (рöдвуж пас) и помечали свои вещи, охотничьи угодья, календари.

📘Стефан проповедовал христианское учение. Везде, где бывал Стефан, он строил церкви и часовни.

📙В селе Усть-Вымь на месте языческой кумирницы Стефан построил первые в Коми деревянные церкви Благовещения Пресвятой богородицы и Николая Чудотворца. Позднее здесь образовался Михайло-Архангельский монастырь.
Стефан Пермский перевел на древнекоми язык молитвы и песнопения, организовал богослужение на родном языке новокрещенных, учил их грамоте, готовил духовенство из представителей местного населения.
До нас дошли лишь несколько образцов письменности древних зырян.




Вернуться к списку